Prevod od "na glavnu" do Brazilski PT


Kako koristiti "na glavnu" u rečenicama:

Sporedno istraživanje u odnosu na glavnu misiju.
Um expedição paralela de nossa missão principal.
Postavio je dojicu naoružanih na glavnu kapiju.
Colocou dois guardas armados no portão principal.
Dobro, Wordy, Leah, na glavnu kapiju.
Wordy, Leah. Guardem o portão principal.
Trebalo bi da naiðemo na glavnu arteriju za dva minuta.
Deverá chegar a artéria ramificada principal em dois minutos.
A sada, treba da podelimo tvoje ljude u èetiri grupe, da im damo fitilje i dinamit, i prvu gupu usmerimo na glavnu kapiju.
Acho que devemos separar os seus homens em quatro grupos... dar-lhes querosene e dinamite... o primeiro grupo atinge o portão principal.
Što me podsjeti na glavnu stvar.
Isso me lembra da última pergunta.
Riko, hoæu da sve što imaš ubaciš na glavnu liniju metroa, a sve jedinice da budu u stanju pune pripravnosti.
Quero colocar tudo no principal circuito do IRT. E duplica todas as unidades.
Razmišljam naglas da ste guverner Havane sa kovèegom sa tri brave i da znate da sadrži nešto vredno, što pripada kralju ne biste to stavili na glavnu potencijalnu metu kao što je komandni brod.
A pensar em voz alta suponha que era governador de Havana com uma caixa de três fechaduras cujo conteúdo, tão valioso, pertencente ao rei de Espanha não seria capaz de pôr num alvo tão provável como o navio almirante.
Recicu ti. 600 zatvorenika izlaze na glavnu kapiju.
Vou lhe dizer. 600 prisioneiros saem pelo portão principal.
Dobro došao na Glavnu železnièku stanicu u Njujorku.
Bem-vindo à Estação Central de Nova lorque.
Sad idemo na glavnu stvar tako da mogu izaæi iz ovog kamenja.
Agora vamos voltar para a estrada principal para podermos sair desta pedra.
Sad treba da se fokusiram na glavnu stvar.
Eu devia manter meus olhos na recompensa agora.
Što me podseæa na glavnu misao govora koji sam održao nedavno, i koji mislim da bi gospoða Parker odobrila.
Isso me faz lembrar do discurso principal... que fiz recentemente e que a Sra. Parker teria aprovado.
Ako ovaj ne zaustavimo, proširit æe se na glavnu ulicu.
Se não pararmos o fogo, pode acabar chegando na rua principal.
Svi timovi æe se usmjeriti na glavnu sobu gdje se mete nalaze.
Todos os times convergirão no principal A câmara onde os objetivos são localizados.
Mi samo moramo namamiti zmaja na glavnu poljanu.
Nós só precisamos de atrair o dragão para campo aberto.
Moji ljudi izvještavaju o napadu na glavnu kolonu koja se povlaèi duž autoputa 80.
Meus soldados informam um intenso ataque, contra o exército em retirada na rodovia.
A sada stize na glavnu scenu, ona je magicna.
E agora no palco principal, ela é mágica no varão.
Seæaš li se ièega od sinoæ što bi objasnilo kako je voz od 7 tona pao na glavnu ulicu bez i jedne jedine žrtve?
Agora, lembra de alguma coisa sobre ontem à noite que explicaria, como um trem de 7 toneladas, cai na rua principal, sem causar nenhuma fatalidade?
Da, samo treba da se popnemo na stub i da se prikaèimo na glavnu liniju.
Acho. Só temos de que subir no poste e prender esses grampos na linha principal.
Pokušali smo da ga povežemo na glavnu mrežu napajanja.
Tentamos conectá-lo àrede de energia principal.
Svi rokeri, odmah se javite na glavnu pozornicu.
Todos os roqueiros, por favor dirijam-se até o palco principal imediatamente.
Krvna grupa i onda su stavljeni na glavnu listu, koju je sastavio... prema onima kojima je nužnije presaðivanje.
Seu tipo sanguíneo foi posto numa lista, usada sempre que um paciente rico precisava de transplante.
I kada sam poèela da istražujem tu sumnjivu crvenokosu ribu, naletela sam na glavnu prièu.
E quando comecei a investigar isso, encontrei a melhor parte.
Prije dvadeset godina u Riu, ljudi su došli na glavnu konferenciju za buduænost Zemlje.
Há vinte anos, no Rio, as pessoas se reuniram numa grande conferência sobre o futuro da Terra.
Prešao je na "Glavnu ulicu", "Kvadro piæa",
Se mudou para a Front Street.
Na snimku se vidi kako gðica Kej ulazi na glavnu kapiju botanièke bašte u Belfastu oko 14.30 u subotu popodne.
Sra. Kay pode ser vista passando pelo portão principal do Jardim Botânico em Belfast por volta de 14:30h no sábado à tarde.
Želim da preðete na glavnu stvar.
Eu quero que você vá ao ponto. Justo.
Družino, za tri dana prelazimo na glavnu pozornicu.
Grupo, em três dias, vamos para o palco principal para ensaiarmos vestidos.
Izgleda da je izašla na glavnu kapiju.
Parece que saiu pela porta da frente.
Da, mislim da smo naišli na glavnu žilu.
Tenho. Acho que atingimos a Mãe.
Èim se naš inficirani server vrati na glavnu mrežu, završili smo.
Quando nosso servidor infectado voltar à rede principal, acabou.
Nema pristupa na glavnu ulicu na ovoj strani zgrade,...tako da æeš imati prednost,...ali samo ako odmah kreneš.
Não há acesso à rua principal desse lado, - mas terá vantagem se ir agora.
Pošaljite timove na Glavnu stanicu i ubacite nekog s njom u 1. razred.
Avancem equipes... para a Hauptbahnhof e alguém lá dentro da 1ª classe acompanhe ela. Sim, senhor.
Neka se svi jave na glavnu palubu odmah.
Todos, por favor, venham ao comando imediatamente.
Pa, pretpostavljam da nisu oèekivali da zatvorenici ušetaju na glavnu kapiju.
Acho que eles não esperam que prisioneiros entrem pela porta da frente.
S leve strane izlazimo na glavnu palubu.
Estamos nas escadas da popa. Indo para a parte externa no convés principal.
Krov zgrade gleda direktno na Glavnu železnièku stanicu.
O telhado tem vista para a Union Station.
Želim svaku dostupnu jedinicu na Glavnu železnièku stanicu!
Parem! Quero todas as unidades disponíveis na Union Station!
Gordon je krenuo na Glavnu stanicu.
Gordon está à caminho da Union Station.
I jednog dana sam postavio snimak mog benda na glavnu stranu, bilo je divno - dobili smo gomilu novih fanova.
Um dia eles colocaram um vídeo da minha banda na página inicial, o que foi sensacional, conseguimos muitos fãs.
1.0324590206146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?